床前明月光,疑是地上霜,床的意思

问题：“床前明月光，疑是地上霜”的平仄对吗？“床”指什么床？

前言

静夜思不是一首古体诗，所以并不符合近体诗的格律要求。

格律诗起源于齐永明时期的永明体，在唐朝格律诗的规则逐步完善，并被科举考试所接受，达到了顶峰时期。

但是唐朝的诗人们，还是很喜欢作古体诗的，几乎所有的诗人都有古体诗传世。

一、静夜思的格律平仄

李白这首静夜思，四句中有两句是近体诗句式，两句是古体诗句式：

床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。

床前明月光，低头思故乡，都是：平平平仄平；第一、四句用的平起平收的律句句式。

疑是地上霜，平仄仄仄平；

举头望明月，仄平中平仄，望，平仄两用字。

可见二、三句都是古体诗的句式。另外这首绝句还失黏。

二、静夜思的其他版本

喜欢这首《静夜思》的朋友一定知道，这首诗还有几个版蹦。

据说现在盛行的版本是明朝出现的：

“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”

还有宋代版本，宋蜀刻本《李太白文集》（卷六）：

“床前【看】月光，疑是地上霜。举头望【山】月，低头思故乡。”

这一版本虽然今天流传不广，但是在康熙年间钦定的《全唐诗》中，《静夜思》就是这个版本。

这个版本的第一句中，用了【看】，而第三句已经有了望，未免有重复之感。所以还是”明“好一些。

不过，后面用了一个”山“字，如果放入明朝版本中，避免了两个”明“，更好一些。

据说《静夜思》四句诗短短20个字，还有不少其他版本，很难知道哪一种抄本更接近原貌。

三、床，是什么

至于诗中的床，有人说是井栏，有人说是马扎（胡床），我个人觉得还是从小教导我们的睡床更贴切。从李白前后的诗人作品中来看，大多数还是指睡床，

有不少人认为，古代，月光照不进室内，不会出现睡床钱月如霜的情况。这个理由未免牵强，开着门、半掩门，或者开着窗，透过窗纱，都能有疑是地上霜的可能。

南北朝·沈约的《八咏诗》其一写到《登台望秋月》〖金华志曰：作咏诗。南齐隆昌元年太守沈约所作。题於玄畅楼。时号绝倡。后人因更玄畅楼为八咏楼云。〗

望秋月，秋月光如练，….
以兹雕丽色，持照明月光。凝华入黼帐，清辉悬洞房。先过飞燕户。却照班姬床。

与李白同时期的王昌龄，有一首《初日》写到了床和阳光：

初日净金闺，先照床前暖。斜光入罗幕，稍稍亲丝管。云发不能梳，杨花更吹满。

月光虽然淡，但也是能够照射入室内的。

宋朝著名词人，人称贺梅子的贺铸有一首《寒宵叹》：

可怜明月光，委曲照空床。自是元无梦，更悲今夜长。

唐朝宰相权德舆《相思曲》是一首闺怨诗，思妇在室内：

少小别潘郎，娇羞倚画堂。有时裁尺素，无事约残黄。鹊语临妆镜，花飞落绣床。相思不解说，明月照空房。

可见，未必一定是井栏或者胡床，才能照进月光。

四、常见的五言古体绝句

绝句并不一定是近体诗，在唐朝，五言绝句中的古体尤其多，例如大家非常熟悉的《唐诗三百首》中，五言的古体绝句就是17首。

其中押平声韵的就有8首：

1）《新嫁娘词》王建：

三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。

《静夜思》李白：

床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。

《怨情》李白：

美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。

2）三平调3首

《春怨 / 伊州歌》金昌绪

打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西。

《听弹琴》刘长卿：

泠泠七弦上，静听松风寒。古调虽自爱，今人多不弹。

《终南望余雪》祖咏：

终南阴岭秀，积雪浮云端。林表明霁色，城中增暮寒。

结尾三个字都是平声叫做三平调。

3）其他

怀君属秋夜，散步咏凉天。空山松子落，幽人应未眠。

这四句都是律句，但是二三句山和步失黏。空山松子落，改为”松子空山落“就合律了。

昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是藁砧归。

昨夜裙带解，拗体句式：仄仄平仄仄，下句的“蟢“是上声，没有用平声救拗。

另外还有仄声韵的五绝9首，就不一一列出了。只录入说以后刘长卿的《送方外上人》：

孤云将野鹤，岂向人间住。莫买沃洲山，时人已知处。

五、李白的七绝古体诗

李白的七言绝句有80首左右，大多是近体诗。

不仅李白，历史上的七绝大多数是近体诗，因为七言绝句盛行远远晚于五言绝句，这时格律诗已经基本完善，所以七绝中的古体诗甚少。

不过，李白还是写了不少古体七言绝句。

例如《永王东巡歌·之一》，首句出律：

永王正月东【出】师，天子遥分龙虎旗。楼船一举风波静，江汉翻为雁鹜池。

《永王东巡歌·之四》，第三句失粘

龙蟠虎踞帝王州，帝子金陵访古丘。春【风】试暖昭阳殿，明月还过鳷鹊楼。

《游洞庭五首之一》，失黏又出律

洞庭湖西秋月辉，潇湘江北早鸿飞。醉【客】满船歌白苎，不知霜露入秋衣。

《登庐山五老峰》，四句都是古体句式：

庐【山】东南五老峰，青天削出【金芙蓉】。九江秀色可【揽】结，吾将此地【巢云松】。

结束语

静夜思是一首古体诗，不过李白并不是不会做近体诗。其实李白的五言律和七言律都有佳作，而且五言律诗的数量并不少。所以不能说李白不做格律诗。而且，刚才也说过，李白的七绝大部分都是格律诗。

但是相对来说，李白的古体诗佳作更多，流传也更广，所以会让一些人产生李白不做格律诗的误解。

@老街味道

这是李白的一首脍炙人口的五绝诗的第一、二句，平仄中规中矩。床的意思有五种意思，究竟是哪种意思，仁者见仁，智者见智吧。

此诗中的“床”字意思:①指井台。②指井栏。从考古发现来看，中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高，成方框形围住井口，防止人跌入井内，这方框形既像四堵墙，又像古代的床。因此古代井栏又叫银床，说明井和床有关系，其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。③“窗”的通假字。从意义上讲，“床”可能与‘窗’通假，而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是，参照宋代版本，‘举头望山月’，便可证实作者所言是室外的月亮。从时间上讲，宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上，更加可靠。④取本义，即坐卧的器具，《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”，《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也”之说，讲得即是卧具。⑤马未都等认为，床应解释为胡床。胡床，亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具，马扎功能类似小板凳，但人所坐的面非木板，而是可卷折的布或类似物，两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时，“床”仍然是“胡床”（即马扎，一种坐具）。

中小学教学时，一般取井栏之意。